Hara's Lab

7월 1일 아테스트는 옵션을 행사하여 FA가 될 수 있었던 기회를 포기하고 킹스에 남았습니다. 그리고 십여 시간 뒤인 그 날 저녁, 그 선택은 biggest mistake였다면서 실망감을 표현했는데요. 그 소식을 접하지 못한 분들을 위해 간단하게 요약하면, 아테스트로서는 킹스가 자신에게 장기계약을 줄 것이라고 생각했는데, 7월 1일에 킹스가 우드리에게는 다년 계약을 제시했는데, 아테스트에게는 말이 없었던 것이죠. 그래서 화가 났던 모양입니다.

일주일이 지난 7월 7일 아테스트는 다시 ESPN과 새크라멘토 지역 언론 SacBee에 메일을 보내왔다고 합니다. 출처는 http://www.sacbee.com/static/weblogs/sp ··· 701.html 이며, 짧은 메일이라 전문을 옮겨봅니다.

"I made the comment about making a mistake on my opt out clause because I really did make a mistake. I had wrong info about extension options and it could have cost me a new deal. I was informed that the kings had me in their long term plans so that's why I decided to stay in contract. I just wanted to show loyalty. However when I spoke to the kings that was not an option and I grew frustrated with my decision immediately. I do apologize for being mistakenly frustrated with the kings. It was a mistake that I made and I will move on from. I dont know my future but I'm still a King Haters:)"

“옵트 아웃 조항에 대해 실수를 했다고 얘기했어요. 왜냐면 정말로 실수를 했기 때문이에요. 계약 연장에 대한 잘못된 정보를 갖고 있었어요. 새로운 계약을 맺을 수 있었는데 말이에요. 내가 알기로는 킹스가 팀의 장기 계획에 나를 넣고 있었다고 했고, 그래서 킹스에 남기로 했던 겁니다. 구단에 대한 충심을 보여주고 싶었을 뿐이에요. 하지만 킹스 구단과 말해보니, 그런 게 아니었고, 그래서 바로 내 결정에 대해 실망하게 됐습니다. 실수로 킹스에게 불만을 표시한 것은 정말로 사과합니다. 내가 한 실수였고, 내가 헤쳐나가야 합니다. 내 미래가 어떻게 될지는 모르겠지만, 난 여전히 킹스를 싫어하는 사람입니다 :)”

사과한다면서 맨 끝에 자기는 킹스 헤이터라고 얘기하는 아테스트의 센스는 제쳐두고, 여기에서 드러난 사실과 유추할 수 있는 것을 요약해보면…

1. 킹스의 팀 장기 계획에는 아테스트가 없다.
2. 아테스트는 이제 킹스에서 뛰고 싶지 않아한다.
3. 고로 아테스트는 조만간(?) 트레이드될 것이다.

정도로 받아들이시면 될 것 같습니다.

제 소박한 바램이라면, 페트리 단장이 괜히 아테스트 몸값 올리려고 이것 저것 재지 말고, 털 수 있을 때 깔끔하게 털고 시즌을 새로운 마음가짐으로 출발할 수 있게끔 해줬으면 좋겠네요. 킹스도 이제 아테스트 말고도 언론 좀 타보고 싶단 말입니다. (아, 그러고 보니 깜짝 드래프트로 이미 탔었나요? OTL)